Skip to content

Legal information

Legal notice

Information about the publisher and the host of the lelaps.ch website.

Site publisher

Lelaps Sàrl
Rue du Cercle 10
1201 Geneva
Switzerland

A limited liability company under Swiss law, registered in the commercial register of the canton of Geneva.
UID number: CHE-428.933.308

Responsible for publication and contact point

Laure de Padirac

E-mail: info@lelaps.ch
Phone: +41 76 731 80 90

Any question about the site, its content or the processing of personal data can be addressed to her directly.

Hosting

The site is hosted by OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — on servers located in the European Union.

Intellectual property

All content on this site (text, logo, layout, visuals) is the property of Lelaps Sàrl unless stated otherwise. Any reproduction or reuse, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.

Liability

The information published on this site, including role descriptions, is indicative and may be amended or withdrawn at any time. Lelaps Sàrl makes every effort to keep it accurate but cannot guarantee that it is complete and up to date at all times.

Links to third-party sites (notably LinkedIn and WhatsApp) are the responsibility of their respective publishers.

Applicable law

This site and its use are governed by Swiss law. The exclusive place of jurisdiction is Geneva, subject to any mandatory jurisdiction provided for by law.

Data protection

The processing of personal data is described in the privacy policy.

Last updated: October 2026